Chicago Cubs vs Texas Rangers Picks and Prediction for Saturday May 9 2026

By: Kim Smith Published 05/09/2026, 12:55 AM ET
Use Code PPWC

The Chicago Cubs and Texas Rangers are set to meet on Saturday, May 9, 2026, at Globe Life Field in Arlington, Texas. First pitch is scheduled for 7:05 PM, and the game will air on MLB.TV. Chicago enters this matchup with one of the strongest records in baseball, while Texas is trying to bounce back after a difficult recent stretch. At the time of this writing the odds were not released. Gametime weather in Arlington is expected to be 88 degrees. Fans looking for additional betting analysis and breakdowns can also check out free MLB picks for more baseball coverage.

Starting Pitchers

Edward Cabrera is expected to take the mound for Chicago in this matchup. The right-hander enters with a 3-0 record, a 3.27 ERA, and a 1.28 WHIP across 41.1 innings. He has allowed 39 hits while striking out 37 batters with 14 walks and five home runs surrendered. Texas is expected to counter with Jack Leiter, who enters the game with a 1-3 record, a 5.45 ERA, and a 1.37 WHIP over 38 innings. He has allowed 39 hits while recording 43 strikeouts, 13 walks, and seven home runs allowed.

Chicago Carrying Major Momentum Into Texas

The Cubs enter this matchup with a 26-12 overall record and an 8-7 mark away from home. Chicago recently won over Cincinnati by scores of 8-3, 7-6, 3-2, and 5-4 during an impressive winning streak. The Cubs also recently won over Arizona 8-4. Chicago has now won five straight games and has consistently produced offense throughout this recent run.

Chicago has posted a .258 batting average with 208 runs, 335 hits, and 50 home runs this season. The Cubs also own a .353 on-base percentage and a .429 slugging percentage. On the pitching side, Chicago carries a 3.83 ERA and a 1.20 WHIP while limiting opponents to a .229 batting average. The staff has also recorded 319 strikeouts.

Sign Up Get $30 Premium Picks Credit + Exclusive Offers

Subscribe Now

I understand that I can unsubscribe at any time. I have read and accepted the Terms & Conditions and Privacy Policy. I consent that Picks And Parlays may use third-party services to process my data.

One of the biggest strengths for Chicago entering this game is offensive consistency. The Cubs lead this matchup in batting average, runs scored, hits, home runs, on-base percentage, and slugging percentage. Chicago has also combined strong offensive production with steady pitching, giving the team a balanced overall profile heading into this road matchup.

Rangers Trying to Reverse Recent Struggles

Texas enters Saturday with a 17-20 overall record and a 7-8 mark at home. The Rangers recently lost to the Yankees by scores of 9-2 and 7-4, although they did pick up a 6-1 win in that series. Texas also recently lost to Detroit by scores of 7-1 and 5-1. The Rangers have now dropped four of their last five games entering this difficult matchup against Chicago.

The Rangers have produced a .236 batting average with 139 runs, 289 hits, and 34 home runs this season. Texas owns a .317 on-base percentage and a .372 slugging percentage. The Rangers pitching staff has posted a 3.85 ERA and a 1.24 WHIP while allowing opponents to hit .235 against them. Texas has also recorded 319 strikeouts this year.

The biggest challenge for Texas has been generating consistent offense. While the Rangers pitching numbers remain respectable, the offense has scored four runs or fewer in four of the last five games. Compared to Chicago’s 208 runs scored, Texas has produced just 139 runs this season, creating a noticeable gap between these teams offensively.

Chicago Cubs vs Texas Rangers Picks and Prediction

Chicago Cubs vs Texas Rangers Pick

  • Pick: Chicago Cubs Moneyline

Chicago enters this matchup playing outstanding baseball offensively and overall. The Cubs have won five straight games while scoring consistently throughout the streak. Chicago also holds the advantage across nearly every major offensive category entering this matchup. Edward Cabrera has also been more effective statistically than Jack Leiter, particularly with the lower ERA and undefeated record. Texas has struggled recently against quality competition, while Chicago continues to show balance at the plate and on the mound.

Chicago Cubs vs Texas Rangers Total Pick

  • Pick: Take the over if the total is set at 8.5

I would lean toward the over because Chicago’s offense has been producing runs consistently throughout this winning streak. The Cubs have scored at least five runs in four of their last five games and continue to hit for both average and power. Texas has also recently played in several higher-scoring contests, and Jack Leiter has allowed seven home runs already this season. The offensive momentum on Chicago’s side makes the over appealing in this matchup.

Final Score Prediction: Chicago Cubs 7 – Texas Rangers 4

This prediction was written before the completion of game play on Friday.

Never Tried Picks and Parlays? Now Is Your Chance

  • Get your first daily picks package for ONLY $1 using coupon code BUCK
  • If the pick loses, we credit your account with 3 Flex Picks
  • If the pick wins, we still give you 1 Flex Pick on the house
  • Win or lose, you walk away ahead. One dollar. No catch.
BetMGM Sport

Up To $1500 in Bonus Bets Paid Back if your First Bet Does Not Win

Show Bonus Code
Claim Bonus
Signup Promo Recommended BetMGM Sport Bonus
Min. Deposit $5
Cashable No
FanDuel Sportsbook

New Users – Bet $5 Get $200 in Bet Reset Tokens for 5 Days

Show Bonus Code
Claim Bonus
Signup Promo Hot Offer FanDuel Sportsbook Bonus
Requirement New Users – Bet $5 Get $200 in Bet Reset Tokens for 5 Days. (Up to $1,000 Bet Reset Tokens)
Cashable No
DraftKings Sport

New DraftKings Customers: Spend $5+ Get $200 in Bonuses Instantly!

Show Bonus Code
Claim Bonus
Signup Promo Hot Offer DraftKings Sport Bonus
Min. Deposit $5
Odds Requirements -500
Cashable No
Video: World Cup: Mexico vs England BEST Bets & Predictions | July 5, 2026
World Cup: Mexico vs England BEST Bets & Predictions | July 5, 2026
Video: Brazil vs Norway: The Bet You AREN'T Thinking Of! | BEST World Cup Predictions | July 5, 2026
Brazil vs Norway: The Bet You AREN'T Thinking Of! | BEST World Cup Predictions | July 5, 2026
logo

If you or someone you know has a gambling problem, crisis counseling and referral services can be accessed by calling 1-800-GAMBLER (1-800-426-2537) (IL). Gambling problem? Call 1-800-GAMBLER (MI/NJ/PA/WV/WY), 1-800-9-WITH-IT (IN), 1-800-522-4700 (CO), 1-800-BETS OFF (IA), 1-888-532-3500 (VA), 1-800-NEXT STEP (AZ), or call/text TN REDLINE 1-800-889-9789 (TN). 21+ (18+ WY). AZ/CO/IL/IN/IA/MI/NJ/PA/TN/VA/WV/WY only. Eligibility restrictions apply. T&C's Apply. Void where prohibited. If you click on a link on this site which takes you to a bookmaker or casino and you subsequently open an account, Pick and Parlays may receive a commission. Bets placed are the responsibility of the bettor.

Copyright Β© 2026 Picks and Parlays. All rights reserved.

The sports news and information contained at this site is for entertainment purposes only. Any use of this information in violation of laws whether they are federal, state and/or local is prohibited. Picks and Parlays is the nation's premier resource for sports betting and handicapping information.

Sign Up Get $30 Premium Picks Credit + Exclusive Offers
Special Offer
Up To $1500 in Bonus Bets Paid Back if your First Bet Does Not Win
Play now Gambling problem? Call 1-800-GAMBLER or 1-800-MY-RESET (Available in the US) 877-8-HOPENY or text HOPENY (467369) (NY) 1-800-327-5050 (MA), 1-800-BETS-OFF (IA), 1-800-981-0023 (PR). 21+ only. Please Gamble Responsibly. See BetMGM.com for Terms. First Bet Offer for new customers only (if applicable). Subject to eligibility requirements. Bonus bets are non-withdrawable. In partnership with Kansas Crossing Casino and Hotel. Promotional offers not available in Mississippi, New York, Ontario, or Puerto Rico.